Voor een start-up zijn wij op zoek naar een (economie) student / stagiair die goed bekend is met de Chinese markt. De voorkeur gaat uit naar een native-speaker (Chinese nationaliteit). For a start-up we are looking for a (Economics) student / intern who is familiar with the Chinese market. We prefer a native-speaker (Chinese nationality).
De start-up is een internetonderneming in Eindhoven. Je zult voornamelijk vanuit je eigen huis werkzaam zijn waarbij er regelmatig overleg zal zijn aangevuld met periodieke contactmomenten. Je taken zullen bestaan uit:
- behoefte-onderzoek binnen de Chinese markt (desk research)
- uitzoeken van de wetgeving rondom exporteren vanuit Nederland naar China
- communicatie- en promotieplan schrijven gericht op de Chinese consumentenmarkt
- ondersteuning bij praktische zaken (bedrijfsadministratie, financiën)
De opdracht leent zich goed als stage- of studieopdracht voor bijvoorbeeld het schrijven van een ondernemingsplan of het doen van een marktonderzoek. Eventueel kan deze ook uitgevoerd worden in groepsvorm (2 tot 3 personen). De functie kan ook ingevuld worden als bijbaan naast je studie. De opdracht kent een tijdsduur van circa één tot twee maanden (in overleg af te stemmen).
Afhankelijk van het uitvoeren van de opdracht en de groei van de onderneming kan men mogelijk na afronding van de opdracht werkzaam blijven binnen de organisatie.
Profiel kandidaat:
- enthousiaste, gedreven persoonlijkheid
- economie-gerelateerde studie
- goede kennis van de Chinese (consumenten)markt
- beheerst Chinese taal (naast de Nederlandse en/of Engelse taal)
-------------------------------
The start-up is an e-commerce organization in Eindhoven. You will mainly be working from your own home, with periodic meetings and regularly contact. Your tasks will include:
- needs analysis within the Chinese market (desk research)
- researching the legal issues surrounding export from the Netherlands to China
- writing an communication- and promotion plan focused on the Chinese consumer market
- supporting with practical issues of the start-up (like accounting, finance)
This project lends itself well as a school / intern assignment, for example writing a business plan or doing an market research. Optionally, it can also be done in group form (2 to 3 people). The function could also be entered as a parttime job alongsides your studies. The project has a duration of approximately one to two months (to be discussed with the candidate).
Depending on the execution of the project and growth of the company, eventually the candidate can continue working within the organization.
Profile candidate:
- enthusiastic personality
- Economics-related study
- Good knowledge of the Chinese (consumer)market
- mastered the Chinese language (besides the Dutch and/or English language)
Vul in waar je vergelijkbare vacatures zoekt en vergeet je e-mailadres niet!
We heten wel YoungCapital, maar iedereen is even welkom. Ook als je al wat meer ervaring hebt. Meer weten? Check onze FAQ.
